/home/wespack/.sqmaildata
Edit: /home/wespack/.sqmaildata/RSsIz208L3j8IGaphYLfBwYCrPkJLLiE (35078B)
Return-path:
Envelope-to: lin@wespack.com.my
Delivery-date: Fri, 15 Jan 2010 16:46:01 +0800
Received: from mail.deugro.com ([195.160.160.31]:63593)
by pahang.mschosting.com with esmtp (Exim 4.69)
(envelope-from )
id 1NVhoX-00010m-U7
for lin@wespack.com.my; Fri, 15 Jan 2010 16:46:01 +0800
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="4.49,281,1262559600";
d="scan'208,217";a="43261527"
In-Reply-To:
To: Tina.Chu@deugro.com
Cc: "Lin"
Subject: RE: BL
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Lotus Notes Release 6.5.5 November 30, 2005
From: Eric.Loo@deugro.com
Message-ID:
Date: Fri, 15 Jan 2010 16:45:34 +0800
X-MIMETrack: Serialize by Router on deugrolsb/deugro/de(Release 8.5.1|September 28, 2009) at
15.01.2010 09:45:35,
Serialize complete at 15.01.2010 09:45:35
Content-Type: multipart/alternative; boundary="=_alternative 003019F8482576AC_="
X-Spam-Status: No, score=-2.4
X-Spam-Score: -23
X-Spam-Bar: --
X-Spam-Flag: NO
This is a multipart message in MIME format.
--=_alternative 003019F8482576AC_=
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Dear Lin
Msg noted
Best Regards,
Eric Loo
Deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +6017 662 3852
Email: Eric.Loo@deugro.com
Website: www.deugro.com
ANNOUNCEMENT
********
** B/L FEE INCREASE RM 110/SET WEF 15 NOV 2009 **
If you have received this email in error, please contact the sender.
This email is issued subject to our email disclaimer statement.
Please refer to:-
http://www.deugro.com/legal/notice.pdf
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition.
Tina Chu/KUL/deugro/de
01/15/2010 04:38 PM
To
Eric Loo/KUL/deugro/de@deugro
cc
"Lin"
Subject
RE: BL
Dear Eric
Lin request the BL must send to her office on Monday early morning
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
To:
Date: 15/01/2010 16:29
Subject: RE: BL
Dear Tina
Please make sure early morning. Please!!!!!.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Friday, January 15, 2010 4:06 PM
To: Lin
Cc: Eric.Loo@deugro.com
Subject: Re: BL
Dear Lin
Sorry we are not working on Saturday. On Monday morning Eric will send to
yr office
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
To:
Date: 14/01/2010 15:38
Subject: BL
Dear Tina
BL No MYPKG00646 u can proceed.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Thursday, January 14, 2010 3:06 PM
To: Lin; sales@wespack.com.my
Subject: Re: revise BL draft
Dear Lin
as per attach BL draft for yr kind check
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory to ensure all shipments with wooden
packaging/pallets imported into Malaysia should be ISPM 15 complaint and
the relevant treatment/fumigation is carried out and fumigation
certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition
From: Tina Chu/KUL/deugro/de
To: "Lin"
Cc: sales@wespack.com.my
Date: 14/01/2010 10:55
Subject: Re: revise BL draft
Dear Lin
As per attach revise BL draft for yr kind check & confirm
[attachment "6646.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de]
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory to ensure all shipments with wooden
packaging/pallets imported into Malaysia should be ISPM 15 complaint and
the relevant treatment/fumigation is carried out and fumigation
certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
To:
Cc:
Date: 14/01/2010 10:31
Subject: BL
Dear Ms. Tina
Please refer the attached BL
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Thursday, January 14, 2010 9:30 AM
To: Lin
Cc: sales@wespack.com.my
Subject: Re: Shipping Instructions
Dear Lin
As per BL draft for yr kind check & confirm
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory to ensure all shipments with wooden
packaging/pallets imported into Malaysia should be ISPM 15 complaint and
the relevant treatment/fumigation is carried out and fumigation
certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of
Malaysian Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
To:
Cc:
Date: 13/01/2010 18:00
Subject: Shipping Instructions
Dear Ms Tina
Please refer the attached document.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
[attachment "SI HENKEL.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de] [attachment
"BL HENKEL.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de] [attachment "BL P2.jpg"
deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de] [attachment "BL P1.JPG" deleted by Tina
Chu/KUL/deugro/de]
--=_alternative 003019F8482576AC_=
Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"
Dear Lin
Msg noted
Best Regards,
Eric Loo
Deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +6017 662 3852
Email: Eric.Loo@deugro.com
Website: www.deugro.com
ANNOUNCEMENT
********
** B/L FEE INCREASE RM 110/SET WEF 15 NOV 2009 **
If you have received this email in error, please contact the sender.
This email is issued subject to our email disclaimer statement.
Please refer to:-
http://www.deugro.com/legal/notice.pdf
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition.
| Tina Chu/KUL/deugro/de
01/15/2010 04:38 PM
|
|
To
| Eric Loo/KUL/deugro/de@deugro
|
|
cc
| "Lin" <lin@wespack.com.my>
|
|
Subject
| RE: BLLink |
|
Dear Eric
Lin request the BL must send to her office
on Monday early morning
Thanks and pls advise shall you require
anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition
From:
"Lin" <lin@wespack.com.my>
To:
<Tina.Chu@deugro.com>
Date:
15/01/2010 16:29
Subject:
RE: BL
Dear Tina
Please make sure early morning.
Please!!!!!.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management
Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian
Mahkota 2,
Taman Perindustrian
Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322
/ 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Friday, January 15, 2010 4:06 PM
To: Lin
Cc: Eric.Loo@deugro.com
Subject: Re: BL
Dear Lin
Sorry we are not working on Saturday. On Monday morning Eric will send
to yr office
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
<lin@wespack.com.my>
To: <tina.chu@deugro.com>
Date: 14/01/2010
15:38
Subject: BL
Dear Tina
BL No MYPKG00646 u can proceed.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Thursday, January 14, 2010 3:06 PM
To: Lin; sales@wespack.com.my
Subject: Re: revise BL draft
Dear Lin
as per attach BL draft for yr kind check
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory
to ensure all shipments with wooden packaging/pallets imported into Malaysia
should be ISPM 15 complaint and the relevant treatment/fumigation is carried
out and fumigation certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition
From: Tina
Chu/KUL/deugro/de
To: "Lin"
<lin@wespack.com.my>
Cc: sales@wespack.com.my
Date: 14/01/2010
10:55
Subject: Re:
revise BL draft
Dear Lin
As per attach revise BL draft for yr kind check & confirm
[attachment "6646.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de]
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory
to ensure all shipments with wooden packaging/pallets imported into Malaysia
should be ISPM 15 complaint and the relevant treatment/fumigation is carried
out and fumigation certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
<lin@wespack.com.my>
To: <tina.chu@deugro.com>
Cc: <sales@wespack.com.my>
Date: 14/01/2010
10:31
Subject: BL
Dear Ms. Tina
Please refer the attached BL
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
From: Tina.Chu@deugro.com [mailto:Tina.Chu@deugro.com]
Sent: Thursday, January 14, 2010 9:30 AM
To: Lin
Cc: sales@wespack.com.my
Subject: Re: Shipping Instructions
Dear Lin
As per BL draft for yr kind check & confirm
IMPORTANT REMARK :
WEF 01/01/2010 it is mandatory
to ensure all shipments with wooden packaging/pallets imported into Malaysia
should be ISPM 15 complaint and the relevant treatment/fumigation is carried
out and fumigation certificate/marking is provided.
Thanks and pls advise shall you require anything further.
Thanks & warm regards,
Tina Chu
*************************************************
deugro Projects (M) Sdn Bhd
Block A 4th Floor 3A12 Kelana Centre Point
No.3, Jalan SS7/19 Kelana Jaya
47301 Petaling Jaya, Selangor MALAYSIA
Tel: +603 7806 5540 Fax: +603 7806 5605
Mobile: +06012 6554 630
Email: tina.chu@deugro.com
Website: www.deugro.com
**************************************************
We are acting in accordance with the Standard Trading Conditions of the
Selangor Freight Forwarders Association (member of the Association of Malaysian
Freight Forwarders), latest edition
From: "Lin"
<lin@wespack.com.my>
To: <tina.chu@deugro.com>
Cc: <sales@wespack.com.my>
Date: 13/01/2010
18:00
Subject: Shipping
Instructions
Dear Ms Tina
Please refer the attached document.
Thanks & Regards
Lin
E-mail : lin@wespack.com.my
Address
Wespack Waste Management Sdn Bhd
Lot 1-20, Jalan Perindustrian Mahkota 2,
Taman Perindustrian Lion,
Beranang, 43700,
Selangor
Tel : +06-3-8723-3332
Fax : +06-3-8723-3322 / 6663
Website
www.wespack.com.my
Email
sales@wespack.com.my
[attachment "SI HENKEL.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de]
[attachment "BL HENKEL.pdf" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de]
[attachment "BL P2.jpg" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de] [attachment
"BL P1.JPG" deleted by Tina Chu/KUL/deugro/de]
--=_alternative 003019F8482576AC_=--